 |
|
| |
viết cái này bên box Trả tiền phở nhưng sợ bạn không chú ý nên mình đưa qua đây nữa :P
------------------------
Tôi thật không biết đã bao nhiêu lâu rồi, kể từ ngày tôi nhìn thấy cái tên ấy, câu giới thiệu ấy ở phần "chọn lọc" mà bấm chuột vào xem thử. Câu nói ấy, "Thiên Thần còn đó. mình còn đó. xin người nâng cánh.", theo tôi vào trong rất nhiều giấc mơ của vô vàn buổi khuya, như một lời cầu nguyện, dù đôi lúc vì thời gian và con người vô tâm mà sai lệch tận một hai chữ. Tôi không biết vì sao mình lại bị nó ám ảnh đến thế, chỉ biết đôi khi chợt bắt gặp bản thân đang nghiêm túc lặp đi lặp lại câu ấy trong đầu.
Ấn tượng đầu tiên của tôi về Lộ San là "tên kỳ quá". Đến lúc đọc dòng "tôi là Lộ San" ở cuối phần mở đầu Những ngày có lửa [âm ti] thì bỗng nhiên thấy ấn tượng, và háo hức bấm nút tới phần tiếp theo.
Giọng kể của Lộ San có một cái gì đó non nớt và đau lòng mà tôi rất yêu. Đôi khi thấy đọc nhật kí như ngồi xem một bộ phim cũ, không có giật gân và khói lửa, kỹ xảo và hào quang rực rỡ, nhưng vẫn có thể đem lại thật nhiều cảm xúc chân thật, như nụ cười và nước mắt và cảm giác lòng quặn thắt đều xuất phát từ tận sâu trong trái tim, và sau này dù thế nào thì cũng đều vẹn nguyên ở đó không hề sứt mẻ.
Những phần về Lộ San với Luân thực sự rất rất thích, vì tình cảm của Lộ San với Luân vừa đáng yêu vừa ngọt ngào dễ thương lại vừa đẹp.
["Muốn làm Bươm Bướm hay Hoa Hồng ?"
"Bướm Bướm. Bay được…"
"Bé San cũng giống Bươm Bướm lắm", hắn cười.
"Vậy bé Luân thì giống…"
"So sánh kì quá"
"Thì giống một phần à…"
"Phần nào ?"
Em cũng thèm anh, Lộ San nghĩ, nhưng không trả lời.]
Phải lòng ngay tức khắc khi vừa xem xong đoạn này đấy. Vì câu Em cũng thèm anh.
Phần về Công Chúa với Tóc Đổi Màu cũng thích nữa (dĩ nhiên), nhưng thích theo kiểu khác, vì bịch bánh con cua 1000 (mà giờ không biết đã lên mấy ngàn) cơ.
Và những khúc về những giấc mơ gần như là những điều buồn bã nhất. nói "gần như" vì còn chuyện về Cà Rem.
Tôi luôn chờ có ngày truyện này sẽ được hoàn thành, nhưng thiệt tình mà nói thì trong thâm tâm tôi lại nghĩ có lẽ những truyện thế này sẽ chẳng bao giờ chuyển qua tình trạng "Đã hoàn thành" được.
|
|
| Phân đoạn: Những ngày có lửa [âm ti] |
|
|
| |
| Miên, Miên, Miên. Tôi muốn ôm chị. Tôi muốn ôm chị.
|
|
| Phân đoạn: [Mở đầu] |
|
|
| |
Mình rất thích truyện này, đúng là nó hơi giống Pet Shop :)
Nhưng mà phân đoạn về Bạch Tuyết ấy, mình ko hiểu lắm, là bạn lấy Bạch Tuyết làm vd hay nv trong truyện là Bạch Tuyết? Vì mình còn ám ảnh câu "tóc đen như gỗ mun" của Grim về Bạch Tuyết >
|
|
| Phân đoạn: Rozen Shop |
|
Thanh lúc 14 Aug 2011 11:21 PM
| |
Thấy tất cả các nhân vật trong này đều rất dễ thương ' '~
Đặc biệt thích bé Xuân Hương nha.
|
|
| Phân đoạn: Trị Thuỷ |
|
Thanh lúc 30 Sep 2011 12:50 AM
| |
| Ngoài chú sư giả ra mình còn fangirl con ma trong giếng...
|
|
| Phân đoạn: Trị Thuỷ |
|
|
| |
| *Tung bông* Welcome back :D
|
|
| Phân đoạn: Chương I: Khung tranh và cọ vẽ |
|
|
| |
Chỉ muốn hỏi một câu thôi
Sao ai mún viết dou cho tình iu của 18 thắm thiết với bất kì ai ngoài bé Cá thì ngay lập tức bé Cá thành kẻ ích kỷ và kill anh 18 vậy?
|
|
| Phân đoạn: Sương mờ |
|
|
| |
Uh quả thật do mình ko đọc kỹ, xin lỗi bạn nha.Với lại do lúc đó nóng quá, mình cũng rất thích các cặp 6918 hay 10069 (thích cái này hơn) nên đâm đầu đọc lung tung, mà cái nào bé Cá cũng...(cá biệt có một cái Cá yêu Sẻ, Cá thích Dứa mà cả hai ứ thèm bé, quay sang thích nhau, thế là bé...đi tự tử!). Xin lỗi bạn nha.
Fic của bạn quả thực hay. Mình rất thích đoạn cuối(mà không biết nên diễn tả thích như thế nào T.T) Mong đọc được thêm nhiều fic của bạn hơn.
|
|
| Phân đoạn: Sương mờ |
|
Đỏ lúc 09 May 2009 5:29 AM
| |
Cảm giác hệt như nghe Falling Again của Lacuna Coil vậy, cô đơn, lạc lõng và cứ mãi rơi
"I know I live...but like a stone I'm falling down"
Cứ thế mà rơi thôi.
Quả thật lúc đọc có chút sợ hãi, cứ như đang nhìn mình qua gương vậy.
|
|
| Phân đoạn: 1. |
|
|
| |
Yêu fic này ♥
Dù đối với mình đọc angst là môt cực hình và thấy bé Cá chết cũng là thêm một cực hình nữa nhưng vẫn yêu fic này ♥
Mong lần sau có fic angst của 1827 ♥
Mà nếu hai người đó được đưa đi cấp cứu thì hóa ra fic xoay 180 độ sang hài àh???
|
|
| Phân đoạn: một |
|
|
| |
olivander O.0 !!!!!
WTH??????????
Choáng thật...
|
|
| Phân đoạn: Nam vô tửu như kỳ vô phong |
|
|
| |
| Dễ thương quá!
|
|
| Phân đoạn: A Different Kind of Mission |
|
|
| |
Dễ thương quá!
Harry ngây thơ *đến ác độc* ghê!
Và nhà Griffindor (+ Slytherin) cũng prevert ghê!
|
|
| Phân đoạn: Bộ tịch |
|
|
| |
| Ối lạy chúa con!!!*Biết nói gì thêm đây hả trời*
|
|
| Phân đoạn: Coca Cola hay Pepsi: Ý nghĩa của cuộc sống |
|
|
| |
| Vui!!Dễ thương nữa!Từ lâu mình đã muốn tìm fic về friendship của bốn người này, nhưng đụng toàn Sa với Ya T.T
|
|
| Phân đoạn: [HP] Mình không ngủ được! |
|
|
| |
Bạn nhìn vào lồng ngực mình, thì thầm, nhưng ở đây thì không.
Ở đây thì không.
tự nhiên thấy lòng mình đau nhói
|
|
| Phân đoạn: Ở đây |
|
|
| |
*Nhìn mấy cái review hoành tráng mà tủi thân kinh dị vì ko có khả năng review kiểu đó*
Nói chung cảm giác sau khi đọc fic này xong là muốn ôm bạn Mike hôn một cái, vì bạn ý viết tài quá xá. luôn muốn viết được truyện kiểu này nhưng thú thật, trình độ có hạn, viết được truyện tình cảm nửa mùa là may lắm rồi. Nói chung là ngưỡng mộ quá chừng.
Muốn xem cái Trại thiếu niên u buồn đó tiếp tục được duy trì hay không :">
P/S: yêu bạn Zia nhất trong fic này
|
|
| Phân đoạn: Flesh and bone by the telephone |
|
|
| |
@Thanh: thanks bạn :"> Nếu bữa nào tình cờ bạn nghe bài Time for miracles - OST của 2012 nghĩa là bạn đang nghe Adam hát đó :">
@Sunshine: thanks bạn nhiều :">~~~ Quả thực đã có lúc mình muốn bỏ cuộc, nhưng tình yêu với LamBry đã giữ chân mình :"> Nếu ngoài đời họ đã chia tay thì mình mong ít nhất họ sẽ cùng nhau hạnh phúc trong fic mình :">
|
|
| Phân đoạn: [Adam Lambert]Nobody's home |
|
|
| |
@Blue môn: thanks :">~~~
@blood: Thanks :X mình sửa rồi đó
|
|
| Phân đoạn: [Adam Lambert]Nobody's home |
|
|
| |
| @cua: thanks :"> mình đã sửa rồi đó :"> chẳng biết có phải ;úc đó bị buồn ngủ ko mà vừa lặp vừa mất đoạn mới ghê chứ >"
|
|
| Phân đoạn: [Adam Lambert]Nobody's home |
|
|
| |
| Tự dưng mình thành fangirl bác Ti Khải Thiên mất rồi :">~~~
|
|
| Phân đoạn: Gửi người đọc. |
|
|
| |
Panda em iu *cười cười*
Hãy thấy may vì mình ko ở HCM đi nha *cười cười*
Tại sao ko xài tên khác mà xài tên đó zị em, còn xe tông nữa chứ *cười cười*
ss zìa đi tầm sư ngành yểm bùa đây ;))
|
|
| Phân đoạn: Bệnh viện tâm thần |
|
|
| |
| :)) vĩ đại :)) đã mong cái này từ lâu XD
|
|
| Phân đoạn: Bad bad boy |
|
|
| |
@yue: *thút thít* Đừng bắt nạt Hary nhé, tội nụ cười cậu ý lắm *sụt sịt* Thực sự với mình các couple trong truyện là hoàn hảo nhất :"> Ko gì thay được :">
Lãng đãng và dịu êm...
|
|
| Phân đoạn: Tháng Bảy |
|
|
| |
Chỉ thuần POV, không hiểu sao mình lại thích nó tới thế. Căn bản luôn là một con sến rện, chỉ thích những ngọt ngào và dịu dàng :"> Thực sự khi đọc truyện luôn thích cả ba nhân vật chính, và mình luôn thích mối tình của Ron và Her :">
Cũng có thể vì mừng vì lần đầu tìm đựoc ng cũng viết thế này trong lúc đang bế tắc chăng? ^^
|
|
| Phân đoạn: Tháng Bảy |
|
Joker lúc 22 Mar 2010 11:06 AM
| |
| Uhm...cái này một phần dựa vào hình tượng Joker trong phim The Dark Knight phải ko?
|
|
| Phân đoạn: Chương 1: Các bánh răng đã chạy và quả lắc làm thế giới đung đưa |
|
|
| |
| vì viết bằng yêu thương nhiều hơn hi vọng, nên mình cũng cảm giác được rất nhiều yêu thương :">
|
|
| Phân đoạn: Like the first time |
|
|
| |
| iêu 1827, iêu bạn Cá và bạn Blood tới tận cùng ~~~
|
|
| Phân đoạn: Scandal in Namimori |
|
|
| |
=)) Bạn Mukuro trong đây thiệt là * lăn lộn* =))
Ai da~~~ Cả Hibari lẫn Tsuna đều thiệt dễ thương quá đi ~~~
|
|
| Phân đoạn: Scandal in Namimori |
|
|
| |
*Lăn lăn lộn lộn*
Đúng là bi kịch tình ái mà~
|
|
| Phân đoạn: Scandal in Namimori |
|
|
| |
| Bình yên. Yêu thương nhiều :"
|
|
| Phân đoạn: #00. Giới thiệu |
|
|
| |
Dễ thương ~~~~~~~~~~~~ cả fic lẫn ng ý ~~~~~~~~~
Fav fav fav *tung hoa*
|
|
| Phân đoạn: Intro |
|
|
| |
| Vẫn yên fic blood :")
|
|
| Phân đoạn: Gạch đầu dòng |
|
|
| |
Merlin !!!!!!!!!!!!!! *khóc thút thít* ôi ôi ôi ko ngờ mình lại bắt gặp fanfic của Merlin tại VN ~~~~~~~~~~~ :")
Merlin/ Arthur đáng yêu kinh khủng :") trình đá đểu Athur của Merlin luôn thuộc hàng pro :))
Đang chờ ss3 ~~~ :")
|
|
| Phân đoạn: Acknowledgement |
|
|
| |
| Dễ ~ thương ~ quá XD ~~~~~~~~~
|
|
| Phân đoạn: Chương 1: Mở đầu - Đêm đầu tiên chuyện đó xảy ra |
|
|
| |
*Dụi dụi ôm ôm* iêu bạn quá :">
Ôi Merlin ơi ;";
P/S: Merlin ss3 có promo rồi XD
|
|
| Phân đoạn: A letter |
|
|
| |
| @libra: thanks :") Thực sự mình cũng thường yêu couple qua fic :D thậm chí trc khi bắt đầu đọc mấy fic trong box ng thật mình cũng chẳng biết DBSK với SJ đâu :P Còn về lambry, thì đây chắc là couple ít fan nhất trong tất cả các couple có Adam làm seme, với lại thực ra đó là một trong những lý do Nobody's home ra đời mà lại :)
|
|
| Phân đoạn: [LamBry] Sunday morning |
|
|
| |
| Farmville =))
|
|
| Phân đoạn: Chapter 12. |
|
|
| |
| Xao lại có máu bùn ở đây -.- ?
|
|
| Phân đoạn: Chapter 1 |
|
|
| |
Cho mình hỏi nhân vật Metratron có phải lấy nguyên mẫu từ Metatron không ' '~ ?
Truyện hay lắm. Cám ơn bạn vì đã viết :")
|
|
| Phân đoạn: Mask 1 |
|
|
| |
| Dễ thương :")
|
|
| Phân đoạn: 1. [không có tựa] |
|
|
| |
Thương thương thích thích búp bê gỗ :")
Và đọc dòng nghiêng nghiêng cuối ngất xỉu cái bụp XD Đọc tên fic đã ngờ ngợ rồi mà ~
Một hồi sau mới nhớ ra ế bạn này là bạn author mình thích nè X"D
Thông cảm, đương bị ngớ ngẩn giữa đêm :P
|
|
| Phân đoạn: what do You Want from Me |
|
|
| |
| Rất ư là fav câu "Và chết ở chỗ, trong mắt Triêu Phong, đó là nụ cười rất đẹp." :"D
|
|
| Phân đoạn: Bất tường |
|
|
| |
Mình vốn không thích couple này đâu, vì mới đầu chẳng biết sao cặp này lại xuất hiện cả, trộm nghĩ chẳng nhẽ "vì đời cha không thành nên đời con làm thay" hay cái cuốn 7 mình đọc sót chỗ nào...
Nhưng giờ không lăn tăn nữa, fav thôi :")
|
|
| Phân đoạn: [HP] Dating a Straight Boy is Weird and Creepy |
|
|
| |
| Trong tất cả các bản dịch mình đã đọc, đây là bản dịch mượt nhất. Thế nên dù có hơi (thật ra là quá) trễ mình cũng muốn nói một câu cám ơn.
|
|
| Phân đoạn: Văn án |
|
|
| |
[...Còn đôi mắt xanh, đến nước hồ cũng không xanh bằng mắt nàng, những ngôi sao cũng không lấp lánh bằng mắt nàng. Hai màu sắc, đen huyền và xanh biếc ấy đứng cạnh nhau càng làm tôn lên sự quyến rũ và yêu kiều của cô gái. Rosamond duyên dáng trong chiếc váy màu xanh lá mạ, màu hy vọng, màu cùng tông với màu mắt nàng.]
Ơ bạn ơi xanh biếc là màu của đại dương, sao nó cùng tông với màu xanh lá mạ được +__+ ? Nếu bảo là xanh lục cùng xanh lá mạ thì nghe còn có lý.
|
|
| Phân đoạn: Chap 1: Lễ hội / Chap 2: Vị cứu tinh |
|
|
| |
Awwwwwwwwwwww *Tiếng kêu của fangirl*
Dịu dàng mềm mại ấm áp đáng yêu quá à :") Tại sao tại sao lại có thể dễ thương đến khiến người ta phát khóc vậy chứ ;__;
|
|
| Phân đoạn: [X-men: First Class] Midnight conversation |
|
|
| |
Dễ thương quá à X"D ~ Và ừ, rất mừng là không có NC-17 đó nha ;_;
Cũng mừng vì em Raven ở đây hông bị coi là nv nữ vô duyên như nhiều trường hợp khác :P
|
|
| Phân đoạn: [X-men: First Class] One calls it accident, the other doesn’t |
|
|
| |
Sáng sớm ra nhìn cái tên "Đặc quyền của giai ế" mà cứ tưởng coi nhầm truyện hài mất rồi...
Riêng cá nhân thấy "bẻ" tên thế này kinh khủng quá.
|
|
| Phân đoạn: Lời nói đầu |
|
|
| |
| Cái vụ 'anh em dị bào' phải là 'anh em không cùng huyết thống' chứ nhỉ? Khác mẹ khác cha mà. Chứ 'dị bào' mình thấy hay dùng cho song sinh mà thôi.
|
|
| Phân đoạn: Lời nói đầu |
|
|
| |
@miss_you: Cám ơn bạn nhiều lắm :") Mình dịch "anh" và "em" chủ yếu do sb Việt cũng dịch như thế khi Lex và Clark đã thân thiết (một mặt có thể do Lex hơn Clark 6 tuổi, ở VN cũng sẽ gọi anh em, mặt khác có thể trong đội ngũ sub cũng trà trộn fan của cặp này :P )
Truyện này dịch khi mới tập tành dịch fic, cách đây cũng khá lâu rồi. Đối với mình cái khó nhằn nhất là Yellow Means Slow. Cái đó mình đã xin per được một thời gian mà không dịch nổi, một phần cũng là vì đấy là fic mình yêu nhất nên phải cực kỳ cẩn trọng.
|
|
| Phân đoạn: Predestiny |
|
|
| |
Tự dưng muốn hỏi Gaara - sama ơi anh đọc đam mỹ không em gửi cho anh mấy bộ nha, cho anh đọc học hỏi thêm tuyệt chiêu nha.
Temari, mình cũng rất thông cảm với bạn :))
Và Naruto, cậu đúng là thằng ngốc may nhất quả đất.
|
|
| Phân đoạn: Khi anh ấy ghen ~ |
|
|
| |
@thousand_words: Thanks X"D
@zuanie: vì từ điển và tất cả mọi người đều gọi nó là sữa lắc? Mình biết milkshake là một dạng sinh tố, nhưng dịch là sinh tố sẽ làm mọi người liên tưởng tới cái hoa quả+đá+đường mất. Ví dụ "Juice" cũng là một dạng sinh tố nhưng mình chỉ có thể dịch nó là "nước hoa quả" chứ dịch "sinh tố" thấy hơi quái
|
|
| Phân đoạn: Cas' Milkshake |
|
|
| |
Đang đọc thì bị hẫng một phát vì cụm từ "tiểu muội"
Sleeping beauty là cổ tích Châu Âu hay mình nhầm?
|
|
| Phân đoạn: Behind the end |
|
|
| |
Fic trước thì Gaara bựa, fic này đến Neji bựa. Hai bạn trẻ đúng là một đôi trời sinh ^^!
Naruto thì đúng là đồ ngốc cao số...=__=!
|
|
| Phân đoạn: [1] |
|
|
| |
Mình bình thường không thích OOC, thấy fanfic KHR angst là gần như chạy bán mạng. Nhưng đây là ngoại lệ.
Phân tích hay cảm nhận mình đều không giỏi, thế nên chỉ có thể nói vài ba thứ đang nghĩ thôi, ví dụ như đọc đi đọc lại vẫn rất thích hai câu "Venice dưới đáy biển. /… và Vongola trong lòng Venice."
Mấy phân đoạn NC-17 mình không có ý kiến. Lime Y cũng vốn không phải khẩu vị của mình mà. Với lại đọc thấy có cái gì đó gượng gạo.
Chỗ thích nhất là phân đoạn cuối. Rất rất thích. Khi Yamamoto thì thầm xin đừng hủy hoại mình, xin đừng từ bỏ, lòng đã rung động một chút.
Tóm lại chỉ có thế thôi :")
|
|
| Phân đoạn: | i n h e a t | - Yamamoto x Hibari |
|
|
| |
| Không biết nói gì hết ngoài một câu là thích quá chừng chừng luôn :") Người viết ngầu quá xá.
|
|
| Phân đoạn: [BlueMS14] Thuận Thiên |
|
|
| |
| Ối giời ơi =)) (thông cảm, chả biết nói gì nữa XD )
|
|
| Phân đoạn: [BlueMS22] Blue |
|
|
| |
Giở mời chịu trả lời bạn, mình thiệt là kỳ quá. Bạn tha lỗi cho mình nha :p
Trước hết là cám ơn bạn đã chịu khó coi hết truyện và còn viết lại cho mình. Mình viết chưa phải là tốt, lại viết khá dài, nên chắc phải kiên nhẫn lắm mới coi hết được ấy. Được khen phần tả cảnh mình rất vui, vì trước giờ mình luôn nghĩ bản thân tệ ở phần này.
Về Evelyn cô bạn mắc hội chứng Mary Sue nặng, cái đó thực sự là lỗi của mình. Với lại thực ra Evelyn được thế hồi còn trẻ con chẳng phải do giỏi giang gì mà là do thân phận giúp cô nàng có một lượng phép thuật khổng lồ bẩm sinh nên sau mới được ưu ái này nọ tùm lum. Cái đó lúc đầu có trong fic rồi bôi xóa rút gọn một hồi bay mất tiêu...Tóm lại cô này hồi bé thì giống cái dạng được ưu ái bảo kê tùm lum, lớn lên sẽ thành "người được chọn" hay gì đó đại loại vậy. Chỉ tiếc là đời làm gì có chuyện đơn giản thế. Hi hi.
Những lỗi còn lại thiệt tình cũng do sự yếu kém tay nghề nốt đó. Đây là lần đầu mình viết fiction chứ trước giờ toàn viết fanfic, thế là quyết định cứ chọn cái gì thích để viết (vì thực sự lúc ấy không biết thi xong có viết fiction nữa không). Thế là cái gì cũng ham, cái gì cũng muốn, thành ra ôm đồm quá nhiều @___@
Về extra version mình đang viết nè (tại vốn đã định sẵn rốt cuộc không được viết thực rất bứt rứt). Được một nửa rồi. Nhưng oneshot ngắn nên chỉ tập trung nhiều vào shounen-ai thôi.
|
|
| Phân đoạn: [BlueMS31] Như một dấu chân trong tuyết |
|
|
| |
| Xẹt qua khều khều tý cái chỗ "dra trải giường" thôi. Tại chỉ có drap hoặc ga trải giường à, không có dra đâu :p
|
|
| Phân đoạn: [Naruto] Drabbles ItaSasu A-Z |
|
|
| |
| Ôi giời ơi biến thái =)))))))))
|
|
| Phân đoạn: Sorry For Being So S |
|
|
| |
@Jona: Mình nghĩ chủ yếu đoạn cuối vì Watson cũng muốn đó, chứ không muốn chắc cũng một cước đạp bay người rồi. Người ta khi yêu hay dễ mềm lòng ý mà 8-> ~
-------------
Đọc truyện đúng là tưởng tượng được cái mặt "ngây thơ vô tội" của RDJ!Holmes rất rõ luôn đó nha, rồi cả cái luận điệu ba xạo kia nữa. Và mình phải khâm phục Holmes trình giả lơ và đánh lạc hướng cơn giận của Watson :)). Giọng dịch cực kỳ hợp luôn.
Mà cái font chữ cho tiêu đề, rồi mấy cái hoa văn xoắn ốc đẹp quá nha. Và đúng là cái này hồi nhìn bản gốc thấy ngắn ngắn mà qua đây dài quá trời...
p/s: Còn chờ cái bạn bảo oneshot mà dài mấy chục trang đó ~
|
|
| Phân đoạn: Quindecim Secundus |
|
|
| |
Cảm giác bạn Lạc Thiên Du nói chắc giống cụm từ tiếng Anh "down to Earth" ấy. Là chân thật, giản dị, gần gũi. Toàn là khen không đó :")
Trên con đường dài từ cơ quan về nhà, nếu đến ngã tư thứ ba rẽ trái một đoạn sẽ đến nhà cha mẹ tôi; nếu đến ngã tư thứ tám rẽ phải thì sẽ đến nhà mối tình đầu tiên của tôi thời trung học. Đó là tôi biết thế thôi, chứ thật ra tôi chưa bao giờ rẽ vào. Vì những ngõ hẻm chật hẹp đó xe hơi không thể vào được tới nơi. Nghĩ đến đó, đường về nhà hình như đã dài hơn ra.
Khi đọc fic, đoạn này quả thực quá khác so với phần còn lại của fic (à, phần còn lại thì có liên kết rất tốt. Mới đầu không thể phân biệt phần của ai với ai). Khiến mình đọc xong đoạn này xuống dưới liền ngớ người, chớp chớp mắt, đầu không thể không nghĩ "Hả?"
Viết bối cảnh Việt Nam mà viết hay đã khó, viết dính đến cái chết (và bày tỏ về cái chết) càng khó hơn thế nên dù đọc phần sau hơi hẫng nhưng mình cũng không có ý kiến nhiều về mặt này.
Chỉ có điều về bạn sinh viên đại học ấy, bạn ý làm mình nhầm tuổi là cậu nhóc loắt choắt miết. Mặt ngoại hình không nói, vì mình có cô bạn đến giờ vẫn bị nhầm là học sinh cấp hai. Nhưng về cách hành xử thì mình không thể nào liên tưởng đến chàng trai trưởng thành, là con cả trong nhà có ba đứa em và người mẹ ốm yếu, được. Dù có đau bệnh hay gì đi nữa. Cứ có cảm giác đó là cậu bé con hơn.
Về nhân vật người lớn, sắp ba mươi và (hình như) là dân văn phòng, nhưng anh ấy lại xưng hô "mày-tao" làm mình có chút ngỡ ngàng. Mình nghĩ những người như vậy thường bạn bè thân thiết mới xưng hô vậy thôi, mới quen sẽ thường khách sáo (cậu-tôi/cậu-anh) chứ bảo người ta gọi anh-em mà mình cứ kêu "mày" là xao...(Vụ này không chắc lắm đâu, chỉ là thấy ba ở nhà gọi điện toàn kêu "cậu" hay "cậu em", xưng "tớ" hoặc "anh")
Kết thì chẳng hiểu sao nhiều bạn viết bối cảnh Việt Nam hay bị dính kiểu đó lắm, nên không ý kiến luôn.
p/s: Cái này là nghĩ thế nào viết thế nấy đó nha.
|
|
| Phân đoạn: [VNTMS01] Ngã rẽ |
|
|
| |
Trong bài viết dành cho Beta Readers của Kall Kally, có một phần thế này:
[+ Luật bất thành văn: Hãy nhận xét, chỉ ra và khuyên. Đừng sửa lại bất cứ điều gì trong truyện (trừ phi được người viết yêu cầu). Thứ nhất, đó là công việc của một editor chứ không phải của một Beta Reader. Thứ hai, điều bạn cho là không hợp lý chưa chắc đã là điều người viết cho là không hợp lý. Thứ ba, như vậy bạn chỉ có thể khiến truyện hoàn thiện hơn chứ không thể giúp người viết tiến bộ.]
Ngoài ra, trong mục "Beta Readers – Những điều nên làm", chị ấy cũng đã nói rằng cần
[+ Đọc đi đọc lại fic/chương cần beta để nắm được lối viết, cách hành văn của tác giả trước khi bắt đầu phân tích, chỉnh sửa. Có những cách viết và dùng từ dù không đúng về ngữ pháp nhưng lại là văn phong của người viết và có thể chấp nhận được.]
Mà theo mình thì đúng cả.
Dường như dạo này một vài bạn có nhầm lẫn nghiêm trọng về công việc beta. Các bạn là beta reader, không phải editor. Có những cách hành văn, cách dùng ngôi vị hay đại từ nhân xưng là do chủ ý của tác giả, các bạn lại không cần biết mà trực tiếp can thiệp vào. Đó không phải giúp đỡ mà gần như là phá câu phá chữ phá nốt văn phong. Mình thực sự không thích nổi việc đó.
Về fic, mình khá thích phần mở đầu. Nó mềm mại, dịu dàng và dường như có hint shoujo-ai, làm mình liên tưởng tới truyện của Banana Yoshimoto. Nói chung là kỳ vọng cũng kha khá, nên về sau bị hẫng mạnh. Đến phần thần chết mình đã nhăn mặt nhíu mày rồi, đọc cái kết (sặc mùi shoujo), mình đơ luôn.
Và đồng thời, thực sự cũng rất khó chịu câu này:
[Miên phát hiện một điều, nụ cười của người này chỉ có một điểm khác với Thuỵ. Nó tràn đầy sức sống chứ không quá nhạt nhẽo như người bạn của mình.]
Còn thương tiếc bạn đến thế, mà nỡ lạnh lùng bảo nụ cười người ta "nhạt nhẽo"? Chẳng nhẽ không còn từ gì khác sao?
|
|
| Phân đoạn: [VNTMS05] Nắm bắt |
|
|
| |
Beta chỗ ngắt đoạn hợp lý, nhưng những đoạn đổi từ "nó" sang "cậu" thì hơi có lung tung đó nha. Có hai khúc kể từ góc nhìn của cô gái thì khúc một đổi sang "cậu", khúc hai toàn "nó." Khúc của cái anh (lằng nhằng không dứt khoát ích kỷ hơn cả hai người kia gộp lại) ở cuối thì đang "cậu" tự nhiên [Cậu hận anh, chỉ vì ả đàn bà đã cướp anh khỏi nó, mà anh đánh cậu] chữ nó ở giữa hơi kỳ...(và nhân tiện, đang kể theo góc nhìn của anh lằng nhằng mà, còn coi trọng cô mối tình đầu thì sao lại xài cụm từ "ả đàn bà" theo cậu kia được.) với lại đầu đoạn của anh lằng nhằng cũng tự dưng có dấu ngoặc kép.
Xí, với lại chỗ [Không. bao. giờ.] là tác giả muốn để thế hay là sót ' '~ ?
Angst kiểu này không hợp với mình lắm. Đọc hồi đầu còn đỡ chứ càng về sau càng ham muốn...cho mỗi người một cái bạt tai =v= Và đọc đoạn cuối cùng thì vừa đọc vừa cười kiểu "ngôn tình, trời ơi ngôn tình kìa ~" (thông cảm, mình biết "thống hận" với "giao triền" có khả năng cao dù sao cũng là từ hay dùng, nhưng dạo này ngôn tình phổ biến quá nên đọc vô cái là...)
|
|
| Phân đoạn: Bản gốc |
|
|
| |
Truyện từ đầu là giả tưởng kiêm u ám, kinh dị, về sau tự dưng thành sự sám hối của người đàn ông giết... mình cũng không biết là giết ai vì đoạn trước thấy bảo cưới rồi đoạn sau thì
[Ba tháng trôi qua, hắn vẫn chăm chỉ làm việc. Ngày này qua tháng nọ, điều duy nhất hắn dành cho vợ là tiền của và những lần ái ân. Hắn cho rằng đặt hết tình yêu thương cho cô rồi thì cô không thể bỏ hắn được. Nhưng mọi thứ chỉ là mộng tưởng do hắn tạo ra. Hắn yêu cô, dành hết tất cả những gì hắn cho cô: tiền bạc, tình yêu, thể xác, sự tôn thờ, khao khát và nâng niu.]
Làm mình bối rối chả biết mọc ra thêm cô nào nữa.
Thắc mắc duy nhất sau khi đọc xong là ủa vậy rốt cuộc Scream là thứ gì và đóng vai trò gì trong truyện vậy Ò___Ó? (từ đầu hi vọng đọc giả tưởng hành động kiểu Mỹ với các anh tóc vàng ngầu cưỡi mô tô bắn quái bùm chéo, rốt cuộc không được nên hơi bực đó, đừng ai để tâm quá nghen ~)
Nhân tiện, truyện thật lạc quẻ với cả đề lẫn hình minh họa =v=
|
|
| Phân đoạn: Bản gốc |
|
|
| |
Truyện lên nhanh quá. Thích truyện quá ;___;
Mình thích nhất là phần mở đầu và cái kết thứ hai là cái kết troll nhất, gây hẫng nhất. Cái kết thứ ba là cái kết mình ưng nhất, nhưng bạn Alexei bị nhầm thành Alexie từ trên xuống dưới làm mình buồn ' '~
p/s: Ở phần mở đầu Alexei được gọi cả là "ông" lẫn "anh" nên mình có hơi tò mò rốt cuộc ngoại hình bạn ấy trông như thế nào.
|
|
| Phân đoạn: Vài lời |
|
|
| |
Đọc mà như chơi tàu lượn á ;3; hết "á dễ thương quá ~~~~" đến "cái gì vậy? gì kỳ vậy? không chơi nha không chịu nha ;____;" rồi lại quay lại "á trời ơi dễ thương quá" rồi lại "á không chơi nha ;A;"
Thế nên khi đi tàu lượn xong đáp xuống đất bằng kết thúc có hậu được thở phào nhẹ nhõm tự nhiên thấy mệt ghê gớm luôn.
Thực ra lấn cấn duy nhất là cái hình với truyện không hợp nhau lắm, dù đã có chi tiết chị Hằng trên cung trăng :p
|
|
| Phân đoạn: Bản gốc |
|
|
 |
[Harry Potter] StillHãy khép lại đôi mắtÁnh dương đang dần tắtEm sẽ ổn thôiChẳng ai thương tổn em nữa rồiBình minh đang ngập trànAnh và em, bình an…(Safe and Sound)
|  |
![[IMG]http://i169.photobucket.com/albums/u230/linhchidungcam/1-2.jpg[/IMG]]([IMG]http://i169.photobucket.com/albums/u230/linhchidungcam/1-2.jpg[/IMG])
